-
PER098
الموعظة على الجبل (14)، الصوم
يحلل المقال الموعظة على الجبل، حيث ينتقد يسوع الشكلية الدينية لدى الفريسيين. ويؤكد أهمية الدوافع الصادقة والبعيدة عن الاستعراض عند ممارسة الصوم وسائر الأعمال الدينية.
إِنْجِيلُ مَتَّى 6.16-18 (ترجمة فان دايك) :«وَمَتَى صُمْتُمْ فَلَا تَكُونُوا عَابِسِينَ كَٱلْمُرَائِينَ، فَإِنَّهُمْ يُغَيِّرُونَ وُجُوهَهُمْ لِكَيْ يَظْهَرُوا لِلنَّاسِ صَائِمِينَ. اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُمْ قَدِ ٱسْتَوْفَوْا أَجْرَهُمْ.وَأَمَّا أَنْتَ فَمَتَى صُمْتَ فَٱدْهُنْ رَأْسَكَ وَٱغْسِلْ وَجْهَكَ،لِكَيْ لَا تَظْهَرَ لِلنَّاسِ صَائِمًا، بَلْ لِأَبِيكَ ٱلَّذِي فِي ٱلْخَفَاءِ. فَأَبُوكَ ٱلَّذِي يَرَى فِي ٱلْخَفَاءِ يُجَازِيكَ عَلَانِيَةً.ترجمة سميث وفان دايك (1865)، ملك عام — eBible.org